Dream on.

 

Sitting on a hard bench in Calle Real, La Palma, people watching, hidden behind my obligatory mask, hidden from the cast of my unsuspecting passing street theatre.

Friends and enemies greeting each other, customary, agreeable. A woman with blue hair swished past, another clumping on fashionable heels, bearing discomfort in the name of moda ...moda indeed.

I came to wondering how I got here, not my uncomfy street furniture, but Spain, for over fourteen years now. I recalled one night driving from the south of Fuerteventura to my then home near the airport and thinking the same thing, windows down, radio on...fireflies caught in the headlights, enjoying my semi tropical dream...wondering when I will wake.

I´m still dreaming.

Dream on.

Busco…

 

Busco algo, pero ¿qué?

¿Algo fuera de mi rango, fuera de alcance?

Supongo que sí.

Como la canción de los rockeros irlandeses

Todavía no he encontrado lo que busco.

Buenas noches.

Detritus of Frivolity.

 

The jerky rythm of reggaeton played too loud, leaked from the battered transport, full of testosteron, alcohol and dreams. Smelly youth, the future prospects of power, our future.

Doors closed to foreigners, depending what or who that foreigner may be, or wants.

If the foreigner wants anything.

A morning walk, after the night before, detritus of frivolity trapped by the gutter of those same smelly youths.

We are all waiting for the same sunrise. Its just tha some have been waiting longer than others.

Goodnight.

my hobby

 

Otro día cumplió 65 añitos, si señores 65 con corazón joven, pues todavía.

Alguien ha dejado en mi muro de Face...como mi hobby, es decir pasatiempo..

Pues no siempre era así. En escocía, mi país natal, sacando las fotos era un hobby, pero con mi interés en futbol también poco a poco mejore lo que hice. Y un día, una portada. Los dos porteros mas bien conocidos en escocia en esa época. Y después de eso, con suerte también, tenía la oportunidad de escribir y hacer entrevistas por la misma revista, con gente bien conocido y algunos. Poco a poco mas revistas tuvieron interés y con suerte y trabajo, gané una reputación positiva en el mundo del deporte...El día importante para mi cuando conoció Jorge Valdano, un autentico caballero.

Estaba disfrutando éxito, pero presión tambien, porque mi hobby estaba haciendo mas demandas y tuve trabajar con los ferrocarriles también. Y una voz, cerca de mi, dice,

“Trabajas con trenes, no eres periodista no eres fotógrafo”.

Esta voz ya no esta cerca.

Ahora, tras de prejubilarme, estoy aquí en, canarias con mi hobby ...cosas ha cambiado si señores, lo que hago ahora es colaborar con Radio local, cuando me quieres, y ofreciendo, gratuitamente fotos por sus carteles, paginas web etc. Me reto es integrar aquí, mejorar mi castellano, y continuar con la radio y las fotos.

Nada mas...eso es mi hobby.

Español con errores

 

Una noche frío, está lloviendo también.

Estamos en casa mientras casi todo el mundo esta celebrando.

No tenemos ganas de salir

gracias a covid – 19

entonces

la única cosa que podemos a hacer

es

deseamos feliz año 2021.